译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人(ren)还在(zai)奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴(qin)弦。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句(ju)亦是对“华年”的阐释。)
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
水边沙地树少人稀,
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世(shi)间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
详细地表述了自己的苦衷。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布(bu)被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。