译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对(dui)这份奏(zou)表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊(a),但还有(you)美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
你我命运何等(deng)相仿,奔波仕途,远离家乡。
西风(feng)送来万里之外的家书,问我何时归家?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山(shan)中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
波涛汹涌的江水正卷起(qi)连天怒潮,浪高(gao)风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
③梦余:梦后。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
⑧猛志:勇猛的斗志。
⑺莫莫:茂盛貌。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。