译文
磨针溪是坐落在眉州的(de)象耳山下。传说(shuo)李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪(na)能像陈登站在百尺楼上,高论天下大(da)事呢。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花(hua)树过不去。这桂花大概(gai)是嫦娥撒下来给予众人的吧。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
魂魄归来吧!
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气(qi)芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。