译文
素雅之花常常要被艳(yan)花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
纵目望去,黄(huang)河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
其妻弹着(zhuo)箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春(chun)天一到便(bian)被催发开来。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
注释
10.兵革不休以有诸侯:
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
67. 引:导引。
11.犯:冒着。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。