译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的(de)指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一(yi)起应和着悲(bei)哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老(lao)妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半(ban)辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她(ta),老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
何时才能够再次登临——
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾(zai)害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。