译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路(lu),不见人烟,到处一片萧条。
西(xi)宫中(zhong)的(de)夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要(yao)卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多(duo)树隐蔽着昭阳宫。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
为什么还要滞留远方?
我默默地翻检着旧日的物品。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次(ci)不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
合:环绕,充满。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
12.屋:帽顶。
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。