译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
照一照新插的花朵,对(dui)了前镜,又(you)对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横(heng)流情不能禁。昔日孔子(zi)在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷(qiong)困还是显达而表现不同?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
⑥逆:迎。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
②莼:指莼菜羹。
②疏疏:稀疏。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。