译文
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面(mian)都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
京城道路上,白雪撒如盐。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
请你忙里偷闲(xian)地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也(ye)没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
忽然间(jian)狂风卷(juan)地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈(zha)的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
153、众:众人。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
218. 而:顺承连词,可不译。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。