译文
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
跟随驺从离开游乐苑,
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与(yu)(yu)吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地(di)的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬(ao)难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣(ming)叫声,留恋徘徊不能慰存。
吹笙的声音如隔(ge)着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
宋:宋国。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
14.乡关:故乡。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”