译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如(ru)雪如霜寒芒四闪。
春天啊,你此(ci)次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人(ren)生流落(luo)到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多(duo)少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡(xiang),以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
桃花带着几点露珠。
默默愁煞庾信,
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
⑼则:法则,楷模,此作动词。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
秽:丑行。
⑶无觅处:遍寻不见。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
②丘阿:山坳。