译文
八月里(li),黄色的蝴碟飞(fei)舞,双双飞到西园草地上。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条(tiao),河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变(bian)化,于是自创了这支曲子。千岩老(lao)人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当(dang)年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
⑷更容:更应该。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
[13]寻:长度单位
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。