译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一(yi)样的(de)触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
孤独的情怀激动得难以排遣,
在高(gao)峻华山上俯视京都长安,三峰伸(shen)向天外不是人工削成。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
挽起的衣袖可见她的手,洁白(bai)的手腕上戴着金色的手镯。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
无限美好河山失陷(xian)伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
一同去采药,
注释
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
26.镇:镇压坐席之物。
⑸诗穷:诗使人穷。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。