译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己(ji)弄错了;
这春色使我(wo)愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
轻快地摇桨向(xiang)着洛阳(yang)归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
四十年来,甘守贫困度残生,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君(jun)主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉(chen)思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
241、可诒(yí):可以赠送。
283、释:舍弃。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。