译文
魏国有个叫于令仪的(de)(de)商人,他为人忠厚不(bu)得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西(xi),小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走(zou)。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
海(hai)水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河(he)就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
〔67〕唧唧:叹声。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
3.时得幸:经常受到宠爱。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。