译文
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐(can)。
浩浩荡荡驾车上玉山。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结(jie)着块块美玉多么纯净。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都(du)已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风(feng)雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好(hao)吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有(you)您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
3 更:再次。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⒀定:安定。
⒂戏谑:开玩笑。