译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我(wo)曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮(huai)河还淌碧水罢了。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
何不利用盛时(shi)扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司(si)?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要(yao)灭亡。”因为上面的意图(tu)能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整(zheng)体,所以叫(jiao)做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
3:不若:比不上。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。