译文
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的(de)潺潺流水。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如(ru)永远亲密厮守?天公无情天不老,人(ren)有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到(dao)皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
项脊生说:巴(ba)蜀地方有个名叫(jiao)清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
八月的萧关道气爽秋高。
注释
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑿姝:美丽的女子。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
7.域中:指天地之间。
执勤:执守做工
⑵朝曦:早晨的阳光。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。