译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
我又一次送走知心(xin)的好友,茂密的青草代表我的深情。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大(da)地,原野像浸透了酥油;傍晚(wan)滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉(mei)点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军(jun)旅的浩荡之感。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐(zuo)坐赏那林木和石泉。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船(chuan)里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
其中一个儿子捎信回(hui)来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
4.黠:狡猾
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
标:风度、格调。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。