译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
楚南一带春天的征候来得早,
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我是天宫里(li)掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
春游中全国(guo)裁制的绫罗锦缎,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这(zhe)个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么(me)变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
到达了无人之境。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
9.窥:偷看。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。