译文
相交到老还要(yao)按剑提防,先贵者却笑我突然弹(dan)冠。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花(hua)源。
我在少年时候,早就充当参观王(wang)都的来宾。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐(yin)居了二十年。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马(ma)(ma)难攻占。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
萧萧:形容雨声。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
(7)疾恶如仇:痛恨
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。