译文
清脆的乐声,融和了长安城十二(er)门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯(deng)自我(wo)折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
刚才出东门的时候,就不想(xiang)着(zhuo)再回来了。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
折下若(ruo)木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
白昼缓缓拖长
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑺妨:遮蔽。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
⑤哂(shěn):微笑。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神