译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
春风吹绿了芳草(cao),在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人(ren)的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限(xian)。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍(she)攀着车辕(yuan)。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
注释
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
110.及今:趁现在(您在世)。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
(50)族:使……灭族。
3.欲:将要。