译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
浓密的柳荫把河桥(qiao)遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春(chun)(chun)光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
夏桀行为总是违背常(chang)理,结果灾殃也就难以躲避。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
东风(feng)飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
(45)显庆:唐高宗的年号。
36言之:之,音节助词,无实义。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。