译文
那使人困意浓浓的天气呀,
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下(xia)的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖(gai)了稀疏的星星的倒影。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看(kan)雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味(wei)啦,连溅落荷叶的碎滴,也(ye)一粒粒圆转如珠(zhu)!
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
云(yun)雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
汇集各种花草啊(a)布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
稍:逐渐,渐渐。
⑷忘忧:忘却忧虑。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。