译文
提起鸬鹚杓把酒添得满(man)满的,高举起鹦鹉杯开(kai)怀畅饮。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴(wu)地。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可(ke)(ke)永存,可千秋万代照耀后世。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
西北两面大门敞开,什么(me)气息通过此处?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
像冬眠的动物争相在上面安家。
魂魄归来吧!
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
(21)隐:哀怜。