译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍(shi)中,被封为济阴公。高伯祖柳奭(shi),做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇(zhen),为了侍奉母亲,放弃(qi)了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉(ai),看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
235.悒(yì):不愉快。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
交加:形容杂乱。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
子:先生,指孔子。