译文
谁能像多情的(de)南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
甪(lu)里(li)先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
大家在一起举杯互相敬(jing)酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
反复沉吟,双足为(wei)之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在十字路口,不敢与你长时交谈,
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管(guan)乐?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报(bao)主人的。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝(jue)千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。