译文
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
刚好握满手(shou)的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之(zhi)(zhi)事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花(hua)园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树(shu)树梅花似雪洁白。
江南酒(jiu)家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡(xiang),回到家乡后必定悲痛到极点。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
宫中:指皇宫中。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
太守:指作者自己。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑤周:右的假借。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。