译文
天地变化巨大,吴国(guo)宫殿早已颓倒。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远(yuan),论路近唯有月宫仙境。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
笑死了陶(tao)渊明,就因为你不饮杯中酒。
与伊人道别的场景历历在(zai)目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
暗(an)处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐(qi)声合步吼起了拉船歌。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣(chen),如今我也辞家去长安而西入秦。
就砺(lì)
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
15.曾不:不曾。