译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只(zhi)有荒草露水沾湿着游人的衣服。
不要说官事冗杂,年纪老大(da),已经失去了少年时追赶春(chun)天的心情。
大散关的皑皑白雪(xue)足有三尺厚,往事如梦回想昔日为(wei)(wei)我弄织机。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇(yong)威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在(zai)玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再(zai)也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
其五
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶(ye)柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
①轩:高。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
259.百两:一百辆车。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
17 盍:何不