译文
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光(guang)了。有(you)谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
登上北芒山啊,噫!
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
魂魄归来吧!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇(jiao)艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河(he)当中奔流。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床(chuang)出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找(zhao)张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈(che)透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲(bei)我等出征者,不被当人如尘土。
注释
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑵野径:村野小路。
登仙:成仙。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。