译文
在大明正德四年(nian)秋季某月初三日,有一名吏目从北京(jing)来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了(liao)。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好(hao)梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
美丽的黄莺啊你(ni)若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世(shi)隐居不出?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后(hou)就没有这样的机会了。所以趁(chen)着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
(77)自力:自我努力。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⑧汗漫:广阔无边。