译文
身在异乡的客人刚一听到(dao)鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我离开京城刚刚度过大(da)庾岭(ling),便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
虽然还没有佩挂六(liu)国的相印,门前豪华轩车如奔(ben)马飞龙。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
夜静月黑(hei)雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
实在是没人能好好驾御。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
⑷红蕖(qú):荷花。