译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
遍地铺盖着露冷霜清。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得(de)清爽凉快。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
因为远(yuan)别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切(qie),墨未磨浓。
死去的人岁月长了,印象(xiang)不免由模糊而转为空虚,幻灭。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
茂盛的春草,在秋天还呈现(xian)出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
(26)戾: 到达。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。