译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万(wan)事都像东流的水一样一去不复返。
九月九日(ri)重阳佳节,我勉强登上高(gao)处远眺,然而在(zai)这战乱的行(xing)军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长(chang)安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油(you)煎炸的大雁小鸽。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
⑦消得:经受的住
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
②历历:清楚貌。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”