译文
也知道你应该被才高(gao)名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
江(jiang)山各处保留的名胜古迹,而今(jin)我们又可以登攀亲临。
分垄培植了留夷和揭车,还(huan)把杜衡芳芷套种其间。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一(yi)样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸(song)立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
12、蚀:吞下。
33. 憾:遗憾。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。