译文
一次(ci)次想着无罪而生(sheng)离啊,内心郁结而更增悲伤。
巫山之长(chang)有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
美妙(miao)的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
宫衣的长短均合心意,终身(shen)一世承载皇上的盛(sheng)情。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
登高遥望远海,招集到许多英才。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
注释
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
(8)信然:果真如此。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。