译文
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
千问(wen)万问,总不肯说出自己姓名,
青苍的山峰展列于天际(ji),色彩斑(ban)烂如同出自画中。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着(zhuo),保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地(di)把长袖挥舞,白(bai)玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
下阕(que):(我)心(xin)中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
流:流转、迁移的意思。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
聊:姑且,暂且。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
⑷怅:惆怅失意。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
40、其一:表面现象。