译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
现(xian)在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都(du)感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还(huan)要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
随侯感到恐(kong)惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
血泪(lei)泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
①洞房:深邃的内室。
⑵琼田:传说中的玉田。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
①紫阁:终南山峰名。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。