译文
禾苗越长越茂盛,
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩(yan)门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离(li)开了,面(mian)对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓(hao)首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴(dai)方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达(da)于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
留连:即留恋,舍不得离去。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
白:秉告。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!