译文
我怎能这样使内心烦闷(men)忧愤,老是且进且退地厮混。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小(xiao)窗,蕉心正(zheng)在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊(liao)地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满(man)了蜘蛛网,沾满了尘埃。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
违背准绳而改(gai)从错误。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
已:停止。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⒀何所值:值什么钱?
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。