译文
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
双万龙争虎(hu)斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏(lu)必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
三山云雾(wu)中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
在荷(he)屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
发式秀美有各种各样(yang),充满后宫熙熙攘攘。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长(chang)已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
(34)肆:放情。
【终鲜兄弟】