译文
当年主父偃(yan)向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文(wen)章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静(jing),不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
面对着青(qing)山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁(chou)飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
④风烟:风云雾霭。
乡书:家信。
⑺牛哀:即猛虎。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。