译文
回到家进门惆怅悲愁。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中(zhong)焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多(duo)彩。
千军万(wan)马一呼百应动地惊天。
剑工自己也(ye)得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
南方不可以栖止。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
为何贤子竟伤母命(ming),使她(ta)肢解满地尸骨?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路(lu)中。
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑤淹留:久留。