译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
不自思量只想着效忠啊(a),竟有人用秽语把我污蔑。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
读(du)书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱(ru)、穷苦愁(chou)困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利(li)的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国(guo)家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
[1]小丘:在小石潭东面。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。