译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去(qu),与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃(tao)花追逐流水而去。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
迷(mi)雾阵阵淫(yin)雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能(neng)庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿(yuan)意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
②江城:即信州,因处江边,故称。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。