译文
我曾(zeng)在洛阳做官观赏过那里的(de)奇花异草,
花树笼罩从秦入川的栈(zhan)道,春江碧水绕流蜀地的都城。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
玉洁(jie)冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾(jia)驭之道岂须马鞭粗重。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
129、湍:急流之水。
直:竟
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
⑵昼已昏:天色已黄昏。