译文
主人啊,你千万沉(chen)住气,不要开口,神策军中尉正受到皇(huang)上恩宠信任。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我在年轻的时候(hou),读王篑的醉乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治(zhi),做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
眼看寒梅即将零落凋谢(xie),用什么安慰远方友人的思念?
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
注释
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑵白水:清澈的水。
③晓角:拂晓的号角声。
献公:重耳之父晋献公。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。