译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不(bu)住滴下。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银(yin)河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
夕阳看似无情,其实最有情,
野泉侵路(lu)不知路在哪,
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那(na)里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝(he)再怎么样也得打起精神来,人生能(neng)有多长呢?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
⑸声:指词牌。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑺屯:聚集。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。