译文
京城道路上,白雪撒如盐。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一(yi)。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水(shui)中间却能自在地移动。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕(pa)(pa)梨花落尽而(er)留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
今天我重又记起(qi),和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作(zuo)赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
注释
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
⒌中通外直,
93苛:苛刻。
⑹木棉裘:棉衣。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
203. 安:为什么,何必。
凤城:指京城。
(49)瀑水:瀑布。